Уценка! БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073
35501250RUB
Уценка!
Уценка! БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073

Уценка! БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073

Артикул:mbo-blue-15635
К сравнению
В избранное
При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.
Переплет:твердый
Cтраниц:1193
Состояние:Уцененный товар
Год:2011
Размеры:140 × 235 × 30
Цвет:
Темно синийЧерныйТемно-зеленый
Склад:
Нет в наличии
Склад:
Нет в наличии
Склад:
Нет в наличии
Товар с выбранным набором характеристик недоступен для покупки
1 100
Сообщить о поступлении
Сообщить о поступлении
Ваша просьба принята!

Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты.
Ваш E-Mail
Номер моб. телефона (SMS)
- обязательно к заполнению минимум одно из полей
Проверка...
Информация о доставке
Курьер
Почта
Курьерская доставка до двери СДЭК
В течение 2-4 дней
От 330  до 600 
Курьерская доставка до двери Boxberry
В течение 2-4 дней
От 390  до 650 
Почта России
В течение 4-10 дней
От 100  до 350 
Наложенный платеж
В течение 4-10 дней
От 335  до 440 
Описание
Характеристики
Отзывы

*Уценка! Незначительные загрязнения на срезе

При подготовке "Нового русского перевода" были использованы лучшие доступные на сегодняшний день тексты на еврейском, арамейском и греческом языках. Перевод Ветхого Завета был начат в 1994 году и завершен в 2006 году. Параллельно с ним шел перевод Нового Завета, получивший название "Слово Жизни". Именно он вошел в состав "Нового перевода на русский язык". В процессе редактирования принимались во внимание как многочисленные ветхозаветные цитаты и ссылки, вошедшие в Новый Завет, так и стилистическое своеобразие Ветхого Завета. Основное внимание при переводе и редактировании уделялось передаче правильного смысла каждого отрывка.

Отличительной особенностью данного перевода было желание сохранить наиболее близкую языку оригинала русскую фразировку и использовать для этого современный и понятный большинству нынешних читателей язык.

Текст перевода должен был также обладать отменным литературным качеством, чтобы его можно было использовать в богослужениях, в учебных заведениях и в индивидуальном чтении. Кроме этого, команда переводчиков и редакторов старалась сохранить преемственность традиций перевода Писания на русский язык.

После выхода в свет "Нового перевода на русский язык" в 2007 году ревизионными корректорами было принято на рассмотрение множество замечаний и предложений. В данную версию перевода, работа над которым завершилась в декабре 2012 года, были внесены многие замечания и исправления.


Характеристики
Переплет
Cтраниц
Состояние
Цвет
Год
Размеры
Отзывов ещё нет — ваш может стать первым.
Все отзывы 0
общий рейтинг
Рекомендуем
Уценка!
-20%
Уценка! РАЗУМНОЕ СЛУЖЕНИЕ ХРИСТИАН. Вильгельмус а Бракел
920 1 150
Осталось 2 шт.
Уценка!
-19%
Уценка! БОГ И БЕССМЫСЛЕННОЕ ЗЛО. Теодицея сотворенного мироустройства. Брюс Литтл
290 360
Осталось несколько штук
Уценка!
-20%
Уценка! НЕПОСТИЖИМАЯ ЛЮБОВЬ. Саманта Прайс
1 250 1 560
Осталась 1 шт.
Уценка!
-29%
Уценка! MATER HISPANIA. Христианство в Испании в I тысячелетии
960 1 350
Осталось несколько штук
Уценка!
-16%
Уценка! В ДЕСНИЦЕ БЛАГОДАТИ. Макс Лукадо
380 450
Осталось 2 шт.
Уценка!
-20%
С этим товаром также покупают
БИБЛИЯ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРЕВОДЕ МБО 073
от 1 100
В наличии

Отзывы покупателей