Русский перевод учебника, являющегося стандартным в большинстве англоязычных университетов мира. Отличается компактностью изложения и обилием упражнений. Грамматический материал и лексика подобраны так, чтобы подвести студента к самостоятельному чтению библейских текстов.
Этот учебник представляет собой вводный курс древнееврейского языка и рассчитан на один год обучения. Грамматический материал и лексика подобраны так, чтобы подвести учащегося к самостоятельному чтению библейской прозы. Описание грамматики сделано просто и понятно, чтобы учебник мог использоваться также в качестве самоучителя.
Особенности учебника: постоянное использование транслитерации, глагольная морфология изложена в такой последовательности, чтобы в наибольшей степени использовать общие закономерности образования глагольных форм, большое значение придается систематическому описанию морфологии существительных, а также присоединению местоименных суффиксов к глаголам, а также особое внимание уделено последовательному изложению синтаксиса древнееврейской прозы. Третье издание, переработанное. Под редакцией Михаила Селезнева.
Содержание:
Предисловие к английскому изданию
Предисловие к русскому переводу
Введение
Фонетика и письмо
Упражнения для начинающих
Основной курс (52 урока)
Приложение А. Справочная таблица изменения существительных и прилагательных
Приложение B. Справочная таблица спряжения глаголов QAL
Приложение C. Производственные породы: обзор основных форм
Приложение D. Краткая аннотированная библиография
Древнееврейско-русский словарь
Русско-древнееврейский словарь
Индекс