Книга Андрея Десницкого «Христианство. Настоящее» — это поиск ответов на волнующие многих вопросы. Что значит быть христианином сегодня, в России XXI века? На каком языке рассказать о евангельской Истине и как жить с ней в мире, где всё так изменилось? Можно играть в реконструкторство, можно погружаться в мир собственных фантазий, но как встретиться с реальностью, как понять ее? Или на самом деле все перемены за две тысячи лет были внешними, а главное осталось неизменным? Но как тогда распознать его?
Андрей Сергеевич Десницкий — российский филолог-библеист, переводчик, писатель, публицист. Доктор наук, профессор РАН, сотрудник Института востоковедения РАН, автор десятка книг и множества публикаций. Его основная специализация — библейский перевод. Но, говоря о современных изданиях Библии на разных языках, автор в то же время рассуждает и о жизни тех, кто ее читает, — христиан XXI века.
Чтобы понять настоящее, стоит взглянуть на прошлое, и потому первая часть этой книги — рассказ о Библии на Руси и в России. Вторая часть посвящена настоящему времени, в ней говорится о поисках главных смыслов, который ведут наши современники-христиане. Третья часть называется «Иное тысячелетие», она говорит о будущем, точнее, о тех актуальных задачах, которые мы видим перед собой сегодня.
Содержание:
ПРЕДИСЛОВИЕ – 5
ПРИКЛЮЧЕНИЯ БИБЛИИ В РОССИИ – 9
1. Поп Упырь Лихой – 10
2. Апракос Остромира – 15
3. Архиепископ Геннадий, доктор Франциск и дьяк Иван – 20
4. Нужна ли Библия на русском? – 26
5. Библейское общество и кирпичный завод – 31
6. Синод и Библия – 37
7. Толстой, Победоносцев и другие – 43
8. Время самоучек – 49
9. Притчи и розги – 59
10. Зло или злой? – 66
11. Прислушиваясь к апостолу – 74
В ПОИСКАХ ГЛАВНОГО – 82
12. Глас хлада тонка – 83
13. Храмовое благочестие – 92
14. Исповедь и чувство вины – 101
15. «Аще бабы слышала еси...» – 108
16. Что такое библеистика? – 123
17. Ловушка фундаментализма – 136
18. Умножение сложности – 150
19. Кто написал Пятикнижие? – 161
20. Две истории: Хам и Илий – 170
21. Метафоры спасения – 174
22. Апостол Павел о власти – 189
23. Удерживающий и смотрящие – 195
24. Культ Победы и игра в архаику – 200
25. Христоцентричность – 210
ИНОЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ – 215
26. Вечное возвращение и библейский Исход – 216
27. Традиционные ценности и немного кальвинизма – 231
28. Симфония сталинизма – 240
29. Задачник на XXI век – 255
30. Чего ждут от церкви? – 267
31. Преодоление сергианства – 282
32. Нужна ли нам Реформация? – 292
33. Выборность духовенства: идеал или утопия? – 301
34. Миссия: как, зачем, кому? – 306
35. Поверх конфессий – 316
36. Крест всегда посредине – 331