"Милдред: зима в Оаксе" - это уже четвёртое повествование о Милдред Кит, написанное Мартой Финли в 1882 году. Милдред счастлива. Теперь она жена Чарли Ландрета и мама малыша Перси. Молодая семья не стеснена в средствах, так как за годы странствий Чарли заработал немалое состояние, а в ПлезантПлейнз открыл врачебную практику. И вот по приглашению ХорасаДинсмора чета Ландретов вместе с младшей сестренкой МилдредЭннис отправляется на Юг, в поместье Оакс, чтобы провести там зимние месяцы. Героев ждут новые приключения, встреча с Элси и всем семейством Динсморов.
Марта Финли (1828-1909), американская писательница, создательница Элси Динсмор и Милдред Кит, прожила столь тихую и, казалось бы, неприметную жизнь, что от ее биографов потребовались огромнейшие усилия, чтобы хоть что-то о ней разузнать. Но жила она в очень яркий для своей родины - США - период и в силу своего образования, воспитания и религиозных взглядов занимала чрезвычайно активную жизненную позицию, мгновенно откликаясь на все события. Так что ее романы - живые свидетельства о том далеком времени.
Естественно, книги Финли отражают мнения людей ее круга, но тем интереснее: перед нами - срез определенной части общества США второй половины XIX века. Тем более, что семилогия о Милдред Кит в высшей степени автобиографична - многое из того, что происходило в жизни Милдред, пережила и сама Марта Финли.